Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Korean Keyboard
India: 04:59 PM
Nepali: 05:14 PM
Dubai: 03:29 PM
Bahrain/Qatar: 02:29 PM
Malaysia: 07:29 PM
UK: 11:29 AM
NY: 06:29 AM
Tokyo: 08:29 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
इंगित करती
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
इंगित करती
in English :
इंगित करती
1
indicate
VERB
Synonyms:
संकेत
,
संकेत मिलता
,
इंगित
,
दर्शाने
,
दर्शाता
कुछ सक्रियण समस्याएँ इंगित करती हैं कि लाइसेंस फ़ाइल ...
Some activation problems indicate that the license file ...
ये इंगित करती हैं कि अनुमोदित नहीं किए गए हैं जो एजेंट ...
These indicate that agents that are not approved ...
लघुकोष्ठकों में संख्याएँ छुपी स्लाइड्स इंगित करती हैं.
Numbers in parentheses indicate hidden slides.
... जेनेरिक होते हैं और केवल एक स्थापना विफलता इंगित करती हैं।
... are generic and only indicate an installation failure.
- Click here to view more examples -
2
points
NOUN
Synonyms:
अंक
,
बिंदु
,
बिंदुओं
,
इंगित
,
पॉइंट्स
,
बताते
,
पॉइंट
यदि लिंक किसी व्यक्ति को इंगित करती है, तो पता ...
If the link points to a person, the address ...
... ग्राहक नेटवर्क सुविधा में एक पुरानी सर्वर को इंगित करती है।
... in the Client Network Utility points to an old server.
More meaning of इंगित करती
in Hindi
1. संकेत
संकेत
a)
signal
NOUN
Synonyms:
सिग्नल
वायरलेस माउस संकेत गुणवत्ता कम है।
The wireless mouse signal quality is low.
संकेत व्यापार क्या है?
What does signal trade?
संकेत के लिए रुको अप दिखाने के लिए!
Wait for the signal to show up!
मनोविज्ञान में बदलाव के संकेत क्या सकता है?
What could signal a change in psychology?
संकेत वितरक को स्थापित करें।
Install the signal distributor.
यह वास्तव में है, ऐसे संकेत.
It is, in fact, such a signal.
- Click here to view more examples -
b)
indication
NOUN
Synonyms:
संकेतक
यह संकेत कि क्या स्वचालित प्रत्युत्तर निर्माण की अनुमति है.
Indication of whether automatic response creation is allowed.
बहुत अच्छा संकेत है, शुक्रिया.
Very good indication, thank you.
यह अपने आप में एक संकेत है।
That itself is an indication.
यह संकेत कि क्या अभियान एक टेम्पलेट है.
Indication of whether the campaign is a template.
यह संकेत कि क्या एक क्यू फ़ैक्स डिलीवरी क्यू है.
Indication of whether a queue is the fax delivery queue.
- Click here to view more examples -
c)
hint
NOUN
Synonyms:
सुझाव
,
इशारा
,
हिंट
पासवर्ड संकेत क्या है?
What is a password hint?
अपनी मिठास गुड़ का एक संकेत से आता है.
Its sweetness comes from a hint of molasses.
मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत!
I firmly believe a more direct hint!
"हम यहाँ के एक संकेत नहीं था.
We never had a hint of it here.
यहाँ खोजशब्दों के बारे में एक और संकेत है.
Here is another hint about keywords.
आपको संकेत पाठ दर्ज करना आवश्यक है.
You must enter hint text.
- Click here to view more examples -
d)
indicate
VERB
Synonyms:
संकेत मिलता
,
इंगित
,
इंगित करती
,
दर्शाने
,
दर्शाता
वे दोनों के लिए विनाशकारी प्रभावों का संकेत हैं.
They both seem to indicate destructive influences.
यह भी एक प्रशंसक संकेत कर सकता हूँ.
Can also indicate an admirer.
यह डिवाइस ठीक से संकेत कर सका।
This could also indicate a malfunctioning device.
यह किस ओर संकेत करता है?
What does it indicate?
बड़े मान संकेत कि अनुप्रयोग क्रॉलिंग रहे हैं ...
Large values indicate that applications are crawling ...
ये संदेश संकेत कि उपकरण चलते थे वे है, यद्यपि ...
These messages indicate that the tool ran, although ...
- Click here to view more examples -
e)
prompts
NOUN
Synonyms:
संकेतों
,
कहता
,
प्रेरित
सुधारें विज़ार्ड से किसी संकेत का अनुसरण करें.
Follow any prompts from the repair wizard.
आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है, तो ...
If your computer prompts you for a password, ...
... को पुनरारंभ करने का संकेत देता है एक संदेश प्राप्त आपका ...
... you receive a message that prompts you to restart your ...
अपने संकेत रिकॉर्ड कर अपलोड करें
Record and upload your prompts
अगर आपका कंप्यूटर आपको पासवर्ड के लिए संकेत देता है
If your computer prompts you for a password
दस्तावेज़ों को सहेजने के लिए संकेत देता हैं.
prompts you to save documents.
- Click here to view more examples -
f)
pointers
NOUN
Synonyms:
सूचक
,
संकेत दिए
,
पॉइंटर्स
यह केवल तार के संकेत बदलता है.
It only changes the pointers to the strings.
कुछ खास संकेत भी मिले।
There were also specific pointers.
सभी प्रोग्राम संकेत ही हैं, और ...
All the program pointers are the same, and ...
कोई संकेत इस समस्या को हल करने ...
Any pointers to solve this problem ...
मैं उदाहरण के लिए संकेत खुशी होगी.
I'd appreciate pointers to examples.
... अपनी आध्यात्मिक विकास पर संकेत जानवरों के अध्ययन के लिए छात्रों ...
... students to study animals for pointers on their spiritual growth ...
- Click here to view more examples -
g)
indicative
ADJ
Synonyms:
सूचक
,
संकेतात्मक
,
सांकेतिक
... प्रदर्शन को जरूरी भविष्य के परिणाम का संकेत नहीं है.
... performance is not necessarily indicative of future results.
... हम देखते हैं एक पैटर्न पास से आंदोलन का संकेत.
... we see a pattern indicative of sideways movement.
ये एक भूकंपीय घटना के संकेत जानकारी इकट्ठा, और ...
These gather information indicative of a seismic event, and ...
... रंग सिर्फ अपनी साबुत लेख का संकेत नहीं है।
... color is just not indicative of its wholegrain articles.
... रंग सिर्फ अपने साबुत लेख का संकेत नहीं है।
... color is just not indicative of its wholegrain articles.
क्या यह इस बात का संकेत नहीं है कि कई ...
Is not it indicative of the fact that many ...
- Click here to view more examples -
h)
gesture
NOUN
Synonyms:
इशारा
,
जेस्चर
,
जेश्चर
,
भाव
... बूढ़ा आदमी उन्हें एक संकेत के साथ बंद कर दिया.
... the old man stopped them with a gesture.
... कॉफी बनाने के मिठास के पौष्टिक संकेत के रूप में.
... make coffee, as a wholesome gesture of sweetness.
... प्रतिद्वंद्वी का एक सकारात्मक संकेत में जगह की जाँच करें और ...
... check the spot in a positive gesture of the opponent and ...
न केवल यह संकेत है, लेकिन आपरेटिंग ...
Not only this gesture, but the Operating ...
... - स्नेह का एक संकेत के रूप में नहीं बल्कि ...
... – not as a gesture of affection, but ...
- Click here to view more examples -
i)
clue
NOUN
Synonyms:
सुराग
,
मालूम
क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है?
Does anyone has a clue of what's happening ?
... अभी मामले में यह संकेत देता है, क्यों लोग ...
... just in case it gives a clue, why make people ...
... कई महीनों पहले से ठप कर एक अच्छा संकेत है.
... stalled out several months earlier was a good clue.
... कि कोई भी एक संकेत था.
... that nobody had a clue of.
... कृपया मुझे लगता है एक संकेत है.
... please assume i have a clue.
... है कि अक्सर ही संकेत है कि एक सीमित विश्वास ...
... is that often the only clue that a limiting belief ...
- Click here to view more examples -
2. संकेत मिलता
संकेत मिलता
a)
indicate
VERB
Synonyms:
संकेत
,
इंगित
,
इंगित करती
,
दर्शाने
,
दर्शाता
दो कारणों से ऐसा संकेत मिलता है।
Two factors indicate that.
बहुत फर्क यह निश्चित रूप से एक संकेत मिलता है.
That would certainly indicate a divergence.
अध्ययनों से संकेत मिलता है कि मुँहासे निशान ज्यादातर ...
Studies indicate that acne scars mostly ...
कुछ सूत्रों से संकेत मिलता है कि इस विषय के साथ बातचीत ...
Some sources indicate that talks with this subject ...
हम आपके मोबाइल नंबर से संकेत मिलता है तो हम सुझाव ...
We suggest to indicate your mobile number so we ...
- Click here to view more examples -
b)
prompted
VERB
Synonyms:
संकेत
,
कहा जाए
,
कहा
,
प्रेरित
,
संकेत दिए
,
कहा जाता
प्रमाणन के लिए क्रैडेंशियल संकेत मिलता है।
You are prompted for credential authentication.
यदि आपको पासकोड बनाने के लिए संकेत मिलता है, तो आप ...
If you are prompted to create a passcode ...
... हाँ जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है।
... Yes when you are prompted for confirmation.
... ठीक जब आप पुष्टिकरण के लिए संकेत मिलता है।
... OK when you are prompted for confirmation.
- Click here to view more examples -
c)
suggesting
VERB
Synonyms:
सुझाव
,
सुझाना
मैं किसी भी तरह से संकेत मिलता है, नहीं हूँ ...
I am not suggesting, by any means ...
d)
implies
VERB
Synonyms:
अर्थ
,
निकलता
,
तात्पर्य
,
समाविष्ट
इससे संकेत मिलता है, तथापि, और सार्वजनिक उनसे ...
It implies, however, the public and ask him ...
यह भी संकेत मिलता है कि यदि एक सामाजिक ...
It also implies that if a social ...
यह भी संकेत मिलता है कि कोई भी ...
It also implies that no-one ...
इससे संकेत मिलता है कि आपको लगता है कि नहीं ...
It implies that you don't think ...
- Click here to view more examples -
3. इंगित
इंगित
a)
point
NOUN
Synonyms:
बिंदु
,
बात
,
मुद्दा
,
प्वाइंट
,
पॉइंट
,
बिन्दु
प्रबंधन इंगित स्थापना में त्रुटियाँ हैं।
Management point installation errors.
हमारे परिणाम प्रारंभिक स्थितियों के महत्व को इंगित करते हैं।
Our results point to the importance of initial conditions.
आरेखण क्षेत्र के निचले दाएँ कोने को इंगित करें.
Point to the bottom right corner of the drawing area.
यह पूर्व पृष्ठ के स्थान को इंगित करेगी.
It will point to the location of the previous page.
जहाँ आप कनेक्टर अनुलग्न करना चाहते हैं वहाँ इंगित करें.
Point to where you want to attach the connector.
चयन की बॉर्डर को इंगित करें.
Point to the border of the selection.
- Click here to view more examples -
b)
indicate
VERB
Synonyms:
संकेत
,
संकेत मिलता
,
इंगित करती
,
दर्शाने
,
दर्शाता
ये स्थिति कोड एक अस्थायी प्रतिसाद को इंगित करते हैं.
These status codes indicate a provisional response.
विशेष नोट इंगित करने के लिए तारों का उपयोग करें.
Use stars to indicate a note is special.
उम्मीद है कि नहीं, लेकिन प्रवृत्तियों अन्यथा इंगित.
Hopefully not, but trends indicate otherwise.
स्थिति कोड इंगित करते हैं कि किसी क्रिया प्रारंभ हो गया ...
These status codes indicate that an action has started ...
- Click here to view more examples -
c)
pinpoint
VERB
Synonyms:
तुच्छ
... यह मुश्किल सटीक समस्या इंगित करने के लिए बना ...
... make it difficult to pinpoint the exact problem making ...
"सॉफ्ट" लक्ष्यों को इंगित करने के लिए, ...
In order to pinpoint the "soft" goals, ...
d)
refer
VERB
Synonyms:
देखें
,
उल्लेख
,
संदर्भित
,
संदर्भ
,
संदर्भ लें
,
संबद्ध
कृपया इंगित करने के लिए निम्न आलेख ...
Please refer to the following article ...
नोट:आप पिछले कार्यपत्रक को इंगित कर सकता है।
Note You can refer to the previous worksheet.
... कैसे मैं प्रोग्राम को इंगित कर सकता Outlook कोई विशेष ...
... How can I programmatically refer to a particular Outlook ...
- Click here to view more examples -
4. अंक
अंक
a)
points
NOUN
Synonyms:
बिंदु
,
बिंदुओं
,
इंगित
,
पॉइंट्स
,
बताते
,
पॉइंट
लोगों की मदद करने में जानने के द्वारा अर्जित अंक.
Earn points by helping people learn.
हमारी कमजोरियों और भय को अंक.
Points to our weaknesses and fears.
क्रिस्टल इकट्ठा करने के लिए और अधिक अंक स्कोर.
Collect crystals to score more points.
ट्रिपल अंक के लिए बोनस शब्दों के लिए बाहर देखो.
Look out for bonus words for triple points.
कर्म के बारे में अपने अंक भी बहुत उपयोगी थे.
Your points about karma were also very useful.
और अंत में, आप अनुभव अंक प्राप्त होगा!
And in the end, you'll gain experience points!
- Click here to view more examples -
b)
digits
NOUN
वर्ष के लिए चार अंक प्रदर्शित करें.
Display four digits for the year.
वास्तव में केवल दो दशमलव अंक के साथ थे.
Those with exactly only two decimal digits.
उपयोगकर्ता उत्पन्न यादृच्छिक संख्या से अंक छोड़ सकते हैं.
User can exclude digits from generated random number.
अगले चार अंक नौ को जोड़ें.
The next four digits add up to nine.
वर्ष के अंतिम दो अंक प्रदर्शित करें.
Display the last two digits of the year.
कृपया केवल अंक दर्ज करें.
Please enter digits only.
- Click here to view more examples -
c)
numeral
NOUN
एक्सेंट रंग के साथ रोमन अंक
Roman numeral with accent color
अंक प्रणाली का समर्थन – इस सुविधा को ...
Numeral system support – this feature ...
सरल रोमन अंक 1.0 कनवर्टर, जैसा कि इसके नाम ...
Simple Roman Numeral Converter 1.0, as its name ...
सरल रोमन अंक 1.0 कनवर्टर
Simple Roman Numeral Converter 1.0
विवरण सरल रोमन अंक 1.0 कनवर्टर
Description Simple Roman Numeral Converter 1.0
- Click here to view more examples -
d)
marks
NOUN
Synonyms:
चिह्न
,
निशान
,
मार्क्स
,
चिह्नित
,
चिन्ह
निष्कर्ष लेख की बेहद निर्णायक भाग अंक.
The conclusion marks the hugely pivotal portion of the article.
निष्कर्ष लेख की बेहद जरूरी हिस्सा अंक.
The conclusion marks the hugely essential part of the article.
इस संस्करण में एक महत्वपूर्ण जारी अंक.
This version marks a significant release.
निष्कर्ष लेख का पूरी तरह से जरूरी कील अंक.
The conclusion marks the entirely essential wedge of the article.
चूंकि लगातार अंक अनिवार्य हैं निशान है कि ...
Since stretch marks are essentially scars that ...
अंक सलाह के लिए एक पीएच परीक्षण कर रहा था ...
Marks advice was to do a ph test ...
- Click here to view more examples -
e)
score
NOUN
Synonyms:
स्कोर
,
धावसंख्या
तुम एक उच्च अंक प्राप्त कर सकता हूँ?
Can you get a high score?
तुम एक उच्च अंक प्राप्त कर सकते हैं?
Can you get a high score?
और अधिक तेजी से प्रतिक्रिया है, अंक ज्यादा है.
More response is faster, the score is high.
अंक बनाम रैंक का भी मामला है।
There is also a question of score versus ranks.
प्रतिक्रिया दी जाती है एक अंक शून्य के स्कोर है .
The response is given a score of zero points.
- Click here to view more examples -
f)
issue
NOUN
Synonyms:
समस्या
,
मुद्दा
,
जारी
,
मामले
क्या चुनने के अगले अंक में होगा.
Choose what will happen in the next issue.
कृपया इस अंक में विषयों के नीचे लगता है.
Please find below the topics in this issue.
एक परख नागफनी के अंक एक व्यवसाय है, ...
Issue of an assay hawthorn belong a business, ...
... मानना है कि जवाब नियंत्रण के अंक में निहित है.
... believe the answer lies in the issue of control.
... मुद्दों पर इस मौलिक अंक में आधारित हैं.
... issues are based in this fundamental issue.
पत्रिका के ताजा अंक का अवलोकन
Overview of the current issue of the journal
- Click here to view more examples -
5. बिंदु
बिंदु
a)
point
NOUN
Synonyms:
इंगित
,
बात
,
मुद्दा
,
प्वाइंट
,
पॉइंट
,
बिन्दु
केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था.
The only thing missing at that point was the money.
धन्यवाद इस बिंदु पर.
Thanks to point this.
कंप्यूटर को इस बिंदु पर पुनरारंभ न करें।
Do not restart the computer at this point.
आप अल्पविराम और दशमलव बिंदु का उपयोग कर सकते हैं.
You can use a comma and a decimal point.
बाद के लिए इस बिंदु की तरह चीजें.
Things like this point to the latter.
मैं यह बिंदु प्रति बिंदु.
I make it point per point.
- Click here to view more examples -
b)
dot
NOUN
Synonyms:
डॉट
एक हरी बिंदु किसी सहकर्मी ऑनलाइन है ...
A green dot indicates that a coworker is online ...
प्रत्येक बिंदु का मान (चाहे यह ...
The value of each dot (whether it is ...
प्रत्येक बिंदु, एक व्यक्ति या ...
Each dot, is a person or ...
प्रत्येक बिंदु, एक आदमी है ...
Each dot, is a person ...
... में (.) बिंदु से पहले 15 से अधिक वर्ण ...
... more than 15 characters before the dot (.) in ...
... चित्र बुलेट (बुलेट: कोई बिंदु या अन्य प्रतीक जिसे ...
... picture bullet (bullet: A dot or other symbol that ...
- Click here to view more examples -
6. पॉइंट्स
पॉइंट्स
a)
points
NOUN
Synonyms:
अंक
,
बिंदु
,
बिंदुओं
,
इंगित
,
बताते
,
पॉइंट
पॉइंट्स का कोई मौद्रिक मान नहीं है।
Points have no monetary value.
पॉइंट्स आपकी निजी संपत्ति नहीं हैं।
Points are not your personal property.
... के लिए क्लिप के ट्रिम पॉइंट्स को साफ़ कर सकते हैं ...
... can clear the trim points to return the clip ...
अनुच्छेद रिक्ति को 6 पॉइंट्स घटाता है
Decreases paragraph spacing by 6 points
आप <a0></a0> पॉइंट्स सेवा में भाग ले सकते हैं।
You can participate in the <a0></a0> Points service.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
21 December 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Urdu Alphabet
Urdu Alphabet
Urdu alphabet
chart with
Vowels, Consonants
& Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
145.7387 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
197.4832 Rs
Euro
1 Euro
172.3503 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
36.3847 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
38.8747 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
389.5756 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
40.2839 Rs
Download Punjabi Keyboard
FREE Punjabi Keyboard
Download
High quality Punjabi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Hindi Phrases
Hindi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.